Serendipity is the happy accident of finding something good without looking for it. Many great discoveries, from penicillin to the microwave oven, began as a lucky mistake.
Pas de copier-coller, pas de nouvel onglet. Sélectionnez du texte dans n'importe quelle app et appuyez sur Maj : la traduction s'affiche juste à côté du curseur, avec prononciation, natures grammaticales et exemples.
Safari
The model can make mistakes. Check important info before you rely on it.
NotchLingoEnglish → Français
peut faire des erreurs
ÉcouterCopierÉpinglerEnregistrer
⇧ Shift
La traduction apparaît juste à côté de votre curseur. Déjà dans votre langue ? Le sens s'inverse tout seul.
Prononciation et lecture à voix hauteSens par nature grammaticaleDéfinitions et exemplesDétection automatique du sens
Tout ce que vous copiez.Directement dans votre notch.
Textes, liens, couleurs, images et fichiers sont conservés avec leur app d'origine. Un coup d'œil pour voir, un clic pour coller.
Tout 48Épinglés 7NotesTraduire⌕ Rechercher
Confirming the demo at 10:00 AM on Friday.
Slack · À l'instant⌘1
const t = await
translate(text, 'vi')
VS Code · 4 min⌘2
#1F4E79
Figma · 8 min⌘3
notchlingo.com/pricing
Chrome · 12 min⌘4
Survolez le notch ou appuyez sur ⇧⌘V. ⌘1–9 pour coller vite, ⌘P pour épingler.
Minuscule dans le notch.
Une boîte à outils complète.
Historique
Textes, images, liens, couleurs et fichiers vivent juste sous le notch, avec leur app d'origine et l'heure.
Chaque action a son raccourci : vos mains ne quittent jamais le clavier.
⇧
Sélectionnez, puis appuyez sur Maj pour traduire
⌥D
Traduire la sélection
⇧⌘V
Ouvrir l'historique du presse-papiers
⌥A
Zone de traduction rapide
⌘1–9
Coller l'élément 1–9
⌘T
Traduire l'élément sélectionné
Avec ou sans notch,
ça s'adapte.
Sur un MacBook avec notch, NotchLingo s'installe à l'intérieur. Sur les écrans qui n'en ont pas — moniteurs externes compris — une petite pilule se place en haut au centre. Survolez-la pour l'ouvrir.
MacBook avec notchÉcrans externesiMac et Mac mini
Confidentiel par défaut
Votre historique reste sur votre Mac. Les mots de passe des gestionnaires de mots de passe ne sont jamais enregistrés. Excluez les apps de votre choix.
Un compte. Tous vos Mac.
Payez au mois, à l'année ou une seule fois pour toujours. Connectez-vous et utilisez-le sur tous vos Mac. Paiement par carte (via Polar) ou par virement bancaire vietnamien.
Mensuel
Flexible, résiliable à tout moment
$2.99/mois
✓Utilisez-le sur tous vos Mac
✓Traduisez une sélection dans n'importe quelle app
Presque toutes : ChatGPT, Chrome, Safari, Slack, Claude, VS Code, Notes, Mail, PDF… NotchLingo lit votre sélection via l'accessibilité de macOS ; si une app ne l'expose pas, il copie puis restaure votre presse-papiers.
Mon Mac n'a pas de notch.+
Aucun souci : NotchLingo affiche une petite pilule en haut au centre de l'écran. Survolez-la pour l'ouvrir.
Comment payer ?+
Les paiements par carte sont gérés par Polar (marchand officiel, taxes incluses). Les clients au Vietnam peuvent payer par virement bancaire VietQR. Votre compte est activé instantanément : connectez-vous simplement depuis l'app.
Puis-je l'utiliser sur plusieurs Mac ?+
Oui. Chaque formule fonctionne sur tous vos Mac : connectez-vous simplement avec le même compte.
Remboursement ?+
Oui — remboursement intégral sous 14 jours si NotchLingo ne vous convient pas.